Vi fik godt gang i forretningen, og havde meget travlt begge to. Sidst på sommeren 57 blev jeg gravid. Der var ikke noget der hed barselsorlov dengang, så jeg stod i butikken til kl. 23. den 13. juni 1958 og kl. 05 om morgenen den 14. juni blev Bente født.
IMG: Karl og jeg
Den gang kunne man føde hjemme, man kom kun på hospitalet hvis der var noget i vejen. Man skulle også ligge i sengen 10 dage, men det havde jeg ikke tid til og det var også temmelig kedeligt, så jeg stod op efter et par dage, og begyndte så småt i butikken imellem fodringstiderne.
Vi var en lille lykkelig familie, vi nød vores lille pige, men på et tidspunkt kom vi i tanke om at det kunne nu være dejligt med et barn mere, og det lavede vi så på Nyborg Strandhotel. Vi var til cykelhandlermøde, og Karl gik ned og fortalte alle cykelhandlerne at nu havde vi lige lavet et barn mere, det troede de nok ikke helt på, men det kom til at passe. Den 23. maj 1960 blev Helle født, hun blev født ved 14 tiden. Nu var vi en rigtig familie og vi skulle ikke have flere børn, basta. Vi fik en barnepige til at passe pigerne og hjælpe lidt til.
Vi havde ikke noget køleskab og vi boede på 2. sal. Om sommeren var det ikke nemt at holde maden, vi gik til slagteren hver dag og vi fik frisk mælk hver dag med mælkemanden, vi kunne jo ikke købe mere end vi skulle bruge, da det jo ikke kunne holde sig. I løbet af sommeren fik vi køleskab, hvilken herlighed.
1960 var der Olympiade og fik fjernsyn (sort/hvid) der fandtes ikke andet, hele huset var oppe i vores stue og se Olympiade, Danmark fik sølv i fodbold. Der var ikke mange der havde fjernsyn dengang, når der var store udsendelser, samledes folk på Cafe Vesta og så det. Det var socialt samvær, så det gjorde noget.
Da vi boede på 2. sal og ikke havde nogen have vi kunne være i , begyndte vi at tage på camping, for at komme hjemmefra og holde fri. Til at begynde med lejede vi et telt og tog til Henne nogle gange og senere købte vi et villatelt. Første gang vi skulle ud med det telt gik ikke så godt, forhandleren havde glemt at sende pløkker med, så det blev ikke til så meget, men vi skulle også blot prøve at stille det op.
Når vi skulle vaske, kogte vi tøj på komfuret, eller vi varmede vand og vaskede i en balje i badekarret. Sengetøj og duge og kedeldragter sendte vi på vaskeri. 1963 købte vi vaskemaskine og det var spændende, vi sad ude i køkkenet og så på at den vaskede. Vi havde trægulv og maskinen kunne ikke reversere, så når den centrifugerede hoppede den og flyttede sig ud på gulvet. Det var et fremskridt der betød noget. Så blev jeg gravid igen, men det troede Karl nu ikke på, Han sagde at det bare var spænding over den nye vaskemaskine, men den var god nok. Den 25 juni 1964 fik vi lille Marianne, hun blev født ved 7. tiden om morgenen.
IMG: Helle, Marianne, Bente og Claus
Hun var med på camping da hun kun var 3 uger, alle syntes hun var så lille og sød. Da jeg var til kontrol med Marianne, syntes vores læge nok at nu var der børn nok, så han foreslog mig p-piller, det var helt nyt. Ca. 8 dage før jul det år fik alle tre piger skoldkopper, det var et mareridt. Vi havde dundrende travlt i butikken. Marianne lå i vuggen og det var jo varmt med ble, så det kløede og Helle havde langt hår, hun fik skoldkopper i hovedbunden, så det var eet sår, men vi kom da igennem.
Januar 1965 skete der noget, vi købte hus. Det var simpelthen det bedste vi kunne gøre. Nu fik vi plads, 3 værelser og et gæsteværelse og en stor have at tumle os i. Butikken blev også dobbelt så stor, ca. 60 m² det var meget dengang. Det var jo et gammelt hus og der var meget der skulle laves, så det år kom vi ikke på camping.
Nu havde man fundet ud af at man kun måtte tage p-piller ca. 1 år, så skulle man holde en pause. Man havde bare ikke fundet ud af at man var mere udsat for at blive gravid efter at man havde taget pillen, så det blev jeg. Folk havde også sagt at vi skulle passe på, for når man flyttede i nyt hus fik man gerne børn, og det kom til at passe. Den 16. oktober 1966 kl. ca. 5 om morgenen blev Claus født. Det var noget helt nyt med en dreng, efter 3 piger. Nu skulle det være slut med flere børn, jeg tog p-piller og uden flere pauser.